Theodore von la Hache
Muziek
Esbozo de su vida entre 1842 y 1869
Como sabemos ahora, Von La Hache llegó a New Orleans como inmigrante en 1842.
Los primeros 4 años trató de encontrar trabajo, posiblemente como
organista, pero seguramente aprovechó bien el tiempo para establecerse
como pedagogo de música.
Sabemos esto porque en 1854 un redactor del periódico "The Daily Picayune"
refirió al hecho que "Von La Hache se conoció como profesor muy exitoso"
unos 8 años antes (es decir en el periodo 1846 - 1854).
El 19 de febrero de 1846 se casó con María Emily Johnston en la catedral
de St. Patrick en New Orleans.
En febrero se contrató un envenenamiento de plomo que tendrá una
influencia negativa y duradera en sus manos.
Justamente poco antes puso una empresa para importar pianos con George W. Doll,
su socio.
Cuando en julio de 1866 Von La Hache anunció viajar a Nueva York
para buscar personalmente pianos allí, esto fue una noticia grande para
New Orleans. A su viaje se dedica 3 artículos en el "New Orleans Times".
La "Piano Wareroom" resulta exitoso. en noviembre de 1866 es necesario mudarse
a Boronnestreet 17, muy cerca de Canalstreet. El hijo menor, Emile, entra a trabajar
en la empresa. Las actividades comerciales se amplian aun más: Von La Hache
empieza a editar partituras. A principios de 1867 publicó "Morning Service",
una recolección de canciones litúrgicas de las misas de cada mañana.
Sorprendentemente el primero de abril de 1867 su socio se fue de la empresa. Ahora Von La Hache
tiene que llevar sus libros de contabilidad él mismo que le cuesta mucho.
El colmo de su vida deberá ser el 27 de mayo de 1868. Von La Hache dirige
los coros unidos y una orquestra grande en la representación de la duodécima
misa de W.A. Mozart.
El 28 de mayo el "New Orleans Times" escribió: "¡ la representación
fue un triunfo !
En octubre de 1868 la empresa se mudó otra vez, de la Baronnestreet 17
a Baronnestreet 20.
Pero después no se oyó mucho sobre el músico exitoso.
Asistió al concierto del sábado 13 de marzo de 1869 que
se organizó en benificio de la iglesia de Vincentius a Paolo, pero esto
será el final de una serie larga de conciertos de benificiencia.
Muy poco después, el 7 de mayo de 1869 Von La Hache mismo es el objeto
de un concierto de benificiencia. Está muy mal. La mañana siguiente
el "New Orleans Times" escribe sobre Von La Hache: "uno de nuestros músicos
más dotados y valiosos, que sufre en pobreza y malestar".
Durante el verano de 1869 su salud se empeora constantemente.
Se nota que en la presentación de los "Conciertos de otoño" ya no
se menciona su nombre.
El sábado 21 de noviembre de 1869 a las 6 de la mañana falleció.
Su hijo, Theodore Junior denuncia el hecho e indica como causa de su muerte:
"carencia de corazón enfermiza".
Se pubica panegíricos largos en el "Tagliche Deutsche Zeitung", "New Orleans
Times" y el "Daily Picayune". Se escribe:
"La muerte del fallecido Theodore Von La Hache nos ha robado de un hombre que
como ciudadano, marido y padre fue un ejemplo admirable para todos que le conocieron.
Sin embargo, para el público general Von La Hache se conoce como un músico
muy dotado - como compositor, director o profesor. Como compositor compuso muchas
obras, no solo de obras efímeras (muy favoritas del tocador de piano y el
cantante en un salón) sino también de obras duraderas que permanecen
en nuestra memoria mientras se adora a Dios en las iglesias. Aunque no podía
practicar su profesión de una manera activa se había utilizado sus
últimos años de vida para XXXX de obras clásicas,
la música para el año eclesiástico romano, incluyendo la música
que se necesita para los días festivos de la Iglesia Católica.
Los Prelatos de su Iglesia reconocieron su valor en su obra.
"Von La Hache sufrió durante muchos años de parálisis incurable
que le impidió de tocar un instrumento pero permaneció con la ayuda
de su hijo mayor el organista de la iglesia de la Sante Teresia. Era el director
de su música hasta el final hasta que por fin después de largos
sufrimientos, falleció. Dejó atrás una familia numerosa
después de los 27 años que fue habitante de nuestra ciudad. Les
acompañamos en el sentimiento".
Después de la muerte de Von La Hache los editores continuaron publicando
sus obras a veces en adaptaciones.
La mayoría de las obras se encuentran en las bibliotecas de Nueva York,
Boston, New Orleans y Baton Rouge.
Además de las obras conocidas y publicadas se conserva guarda XXXXX? Unas
obras pequeñas de música religiosa ineditada. Estas se guardan en la herencia de Henri
Fourrier en el Departement of Archives de la Louisiana State University Library
en Baton Rouge. En esta colección se encuentran copias de 4 himnos cortos,
una benedicción y 2 elogios.
Von La Hache: el músico
Von La Hache no tenía fama e influencia en New Orleans como oganista o
profeor de música sino como compositor y director de orquestra. Y sobre
todo como organisador de eventos musicales.
Así antes de 1850 Von La Hache se convirtió en una persona muy
conocida en el mundo musical de su tiempo, dentro y fuera de la "Crescent City"
ya que solía publicar en revistas mensuales y otros periódicos.
Especialmente en las revistas que salieron en Nueva York como "Saroni's Musical Times",
"The Musical World and Times" y "The Message Bird".
Era conocido a los conocedores de música porque sus obras se publicaron
en el noreste de los Estados Unidos (Nueva York, Boston). De ahí se distribuyeron
sus obras a una gran cantidad de tiendas en el sur.
Gracias a su fama pudo erigir junto a Curto en 1852 la "New Oelans Philharmonic
Society". El periódico "The Daily Picayune" escribe:
"Nos alegramos que un grupo de músicos de nuestra ciudad tienen la intencion
de erigir una Sociedad Filharmónica basada en un base muy amplio y permanente.
New Orleans por sí tiene suficiente calidad para tal Sociedad y nos sorprenda
que hasta ahora no se ha erigido tal sociedad.
Los dos conciertos de iglesia que se presentaron bajo la dirección
de Curto y Von La Hache muestran que poseemos de suficiente talento musical con
una calidad buena y que nuestros habitantes reconocen y valoran estos esfuerzos.
Los dos caballeros mencionados estarán al frente de esta Sociedad. Su
talento profesional y experiencia en esta rama serán una garantía
que las metas de le Sociedad serán cumplidos.
La elección de participantes en la Sociedad se celebrará en la
tienda de música del señor Hewitt, Campstreet 39. Se ruegan a todas
las personas que quieren ser miembros se presentan ahí.
La fundación de la "Philharmonic Society" resultó en que se reconoció
Von La Hache a un público muy amplio por sus esfuerzos en el mundo artístico.
A un lado se organizó todo en la ciudad musical, al otro lado Von La Hache
obtuvo fama de ser gran benefactor por la organización de eventos caritativos.
Para motivar otros benefactores se hizo que el programa del concierto por lo menos
tenía una canción muy emocional, con el fin de provocar compasión
con seres menos felices como viudas y huérfanos.
Un ejemplo de esto es "The Orphan's Appeal and Relief" de "Grand Dedication Cantata"
de 1852. (La "cantata" se escribió para la ceremonia de apertura del
"Old Fellows Hall" el 22 de noviembre de 1852).
Un periodista de "Musical World and Musical Tunes" de Nueva York escribió
en su carta del 13 demarzo de 1853 a su editorial: "A mí me gusta muchísimo
Von La Hache, un músico de verdad, lleno de entusiasmo para su arte". Así
mostró que Von La Hache se había convertido muy querido por su público.
"Tiene un gran talento para la composición y el arreglo musical y un gusto
muy fino. Es muy aplicado, sin presunción, no exige mucho y está
totalmente dedicado a la música. A la gente aquí le gusta muchísimo,
tiene muchos alumnos y aun más amigos".
Esto no significa que Von La Hache siempre estaba de acuerdo con su alrededor
cultural.
En su carta de agosto de 1853 al editorial de "Musical WorldTunes"
podemos leer que en su opinión New Orleans se destaca en estos
meses de verano por su aburrimiento. No puede mencionar nada que vale la pena
en cuanto a la música.
Aunque sí menciona las consecuencias terribles de la fiebre amarilla y la
destrucción que significa esto para la ciudad. Ya que también en
Nueva York se organiza conciertos caritativos como apoyo a los víctimas
en New Orleans, termina su carta con: "pueden ser orgullosos de su ciudad que
tanto contribuyó a las organizaciones caritativas que intentan ayudar a
los pobres sufrientes.
Les aseguro que lo necesitamos.
Su amigo y corresponsal.
Theodore V. La Hache".
La "New Orleans Philharmonic Society" no existió mucho. La fiebre amarilla
y la Guerra Civil diezmó al coro masculino.
Pero en el momento que podía Von La Hache erigió otra organización
musical: el 1 de enero de 1866 salió a la luz la "Harmonic Association
of New Orleans".
Von La Hache es el director musical y su hijo es el secretario.
Sin embargo, Henry Blackmar es el editor musical. No se extraña que las
oficinas de la "Harmonic Association" se encuentran en un pis de Canalstreet
167: la dirección de "Blackmar Publishing Company". Los ensayos se celebran
en "Grunewald's Tienda de Música", Canalstreet 129.
A pesar de su saturnismo Von La Hache trabajó muy activo como organizador
y promotor de la "Harmonic Association". Organizó el "Soiree" del 8 de
febrero de 1866 y participó a los "Soirees" del 12 abril y el 19 de julio
de 1866.
En el verano de 1866 Von La Hache puso más atención al comercio.
Importó y vendió pianos. En el "New Orleans Crescent" se puede
leer:
"el gran gama de los mejores pianos que se fabrican en el continente americano
que acaba de recibir el catedrático Von La Hache, se vende en su establecimiento."
Después, Von La Hache junto con su hijo se dedica a publiar partituras
de música.
Quizás par agenerar más ingresos. Sin embargo, su enfermedad se
empeora y al final se muere em pobrecido en 1869.
| 
